2021年7月1日至31日
直到最后供应!
本销售条款和条件适用于Busch Systems International Inc.制造、营销、分销、出售和/或提供的货物和相关服务的购买("Busch系统”)。
在这些条款和条件中:
出于这些条款和条件的目的，以下术语应具有下列含义：
“合同”系指Busch系统公司与客户根据本条款条件订立的货物买卖合同;
“客户”意味着该人，公司，公司，公司或公共机构与Busch系统订购订单以购买货物;
“交货日期”意味着在要交付货物时由Busch系统指定的日期，或者在发生交货的日期，以稍后的方式为准;
“交货目的地”指合同中规定的交付客户根据该合同订购的货物的地点;
“货物”系指由布希系统制造、销售、分销、出售和/或供应的货物，以及布希系统书面同意提供的与该等货物有关的任何服务;
“条款和条件”意味着本文档中规定的销售条款和条件以及商品汇总系统商定的任何特殊条款和条件。
2.1本条款和条件应适用于所有合同，但不包括其他条款和条件，包括客户可能在任何采购订单、订单确认书或其他类似文件中声称适用的任何条款或条件。
2.2任何顺序放置的客户口头或书面和报价是否已提交应当构成一个由客户提供根据这些条款和条件和合同受到影响,如果这样一个提供书面接受布施系统。
2.3除非经Busch系统明确书面同意，否则本条款和条件(包括双方商定的任何特殊条款和条件)的任何更改均不适用。客户承认，其并未依赖本合同中未列明的由或代表布希系统作出的任何声明、承诺或陈述。
2.4布希系统发出的报价不构成布希系统提供其中所述货物的报盘。Busch系统有权拒绝接受合同或取消接受合同,在任何时候,包括,没有限制,如果有一个错误,印刷错误、不准确、遗漏或错误的价格任何Busch系统的货物或商品描述、促销活动、提供或可用性。
2.5销售资料，价目表，通过布什系统公司的网站提供的信息www.tlcutah.com（这 ”网站)及Busch系统出具的与货物有关的其他单据可在不经通知的情况下更改，且不构成可接受的出售货物的要约。
2.6布希系统出具的任何销售资料、报价单、价目表、接受要约、发票或其他文件或信息中出现的任何印刷、文书或其他意外错误或遗漏，布希系统均可予以改正，但布希系统不承担任何责任。
3．1除非Busch系统明确书面同意变更，货物规格应在Busch系统的销售文件中载明。布希系统发布的目录、小册子、价目表或其他文件中的插图、照片或说明仅作为指南，对布希系统不具有约束力。
3．2Busch系统reserves the right to make any changes in the specification of the Goods which are required to conform with any applicable safety or other statutory or regulatory requirements or, where the Goods are to be supplied to the Customer’s specification, which do not materially affect their quality or performance.
4.1在这样情况下,货物销售的参考Busch系统的公布的价格表,价格支付商品价格应当规定Busch系统公布价格列表当前日期的合同,或者货物被命令的日期由客户(如适用)。Busch系统保留权利，拒绝根据以前发布的价格表订单。布希系统公司也可自行决定，只接受按照本日历年度发出的未过期价格表所定价格的订单。否则，货物的应付价格应为Busch系统公司与客户商定的价格。
4.2Busch系统保留权利,通过书面通知客户,口头或否则,在任何时间交货或规定,提高商品的价格,以反映Busch系统成本的增加是由于任何原因超出了布施的控制系统(包括,但不限于,任何外汇波动、货币管制、关税、关税的变更、劳动力成本、材料成本或其他制造成本的显著增加)、客户要求的货物和服务的交货日期、数量或规格的任何变更，或因客户的任何指示或未能向布希系统提供充分的信息或指示而造成的任何延误。
4.3价格不含HST / GST / QST（或任何类似的税）或有关制造，运输，出口，进口，销售或货物交付的任何税项或税款。除非BUSCH系统另有商品，否则价格不含货运费用。
4.4除非另有规定，所有报价均以加拿大元报价，所有付款均必须以加拿大元支付，除非Busch系统公司另有书面同意。除非另有规定，所有向美国客户报价均以美元计价;除非Busch系统公司另有书面约定，所有付款均必须以美元支付。
5．1交货方式应由布希系统公司自行决定，交货地点由客户指定“交货目的地”)，或在布施系统在合理切实可行范围内的交货日期附近，由其在该情况下自行决定。为免生疑问，交货日期仅为近似日期，除非Busch Systems另行书面明确同意，时间并非交货的关键。
5．2延迟交货不应影响货物的价格，或使客户有权拒绝任何交货或任何后续分期付款或订单的一部分或任何其他订单，或拒绝合同或订单。
5．3如果客户未能在交货日期提货或货物的任何部分和/或未能提供任何指示、文件、许可证、同意或授权，以使货物能在该日期交付，Busch系统有权商店或安排货物的存储和通知客户货物的相同的风险传递给客户,交货应被视为发生和客户应支付Busch系统产生的所有成本和费用,包括存储和保险费用从这样的失败。
5．4BUSCH系统对任何直接，间接或后果损失不承担任何责任（其中三个条款包括但不限于纯粹的经济损失，利润丧失，商业丧失，商业丧失，耗尽以及类似的损失），费用损害，收费或expenses caused directly or indirectly by a delay in the delivery of the Goods (even if caused by Busch Systems’ negligence), nor shall any delay entitle the Customer to terminate or rescind the Contract unless such delay exceeds three hundred and sixty-six (366) days.
6.1除非另有同意在合同下书面撰写商品，否则所有货物订单将由客户在加工任何货物订单的BUSCH系统之前支付。如果BUSCH系统同意写作信用条款，客户应支付货物的价格（较少使用BUSCH系统允许的任何折扣或贷方，但在BUSCH日期后的30个日历日内没有任何其他扣除，信贷或出发）Systems’ invoice or otherwise in accordance with such credit terms as may have been agreed in writing between the Customer and Busch Systems in respect of the Contract. Payment shall be made on the due date notwithstanding that delivery or provision may not have taken place and/or that the property in the Goods has not passed to the Customer. The time for the payment of the price shall be of the essence of the Contract. Receipts for payment will be issued only upon request.
6.2如布希系统在任何时候对客户的信誉不满意，布希系统可自行决定，拒绝任何进一步以信用为基础的采购和改变付款条件对任何和所有现有订单现金和所有客户欠的Busch系统应立即支付任何形式的接受布施系统(不管是通过电汇,信用卡支付,支票,现金或其他)。如果Busch系统不满意客户的信誉,然后在布施系统唯一的自由裁量权,没有进一步的订单货物将被处理和现有的货物将交付或提供给客户除了对直接支付在布施系统可接受的付款方式。
6.3客户不得因其拥有或声称拥有的任何抵销权或反诉权或任何理由而拒绝支付任何发票或应付给Busch系统的其他款项。
7．1如果客户未能在付款期限内支付任何发票，则Busch系统有权(但不限于):
按照本条例的规定收取额外利息法院法(安大略省)，以根据《行为；
7．2为免生疑义，本协议规定的布施系统的权利和救济是累积的，而非排他性的，对其中一项权利的行使不应剥夺布施系统对其他权利的行使。
7．3尽管货物的风险和/或所有权可能尚未转移给客户，布希系统仍有权行使上述第7.1条规定的救济。
8.1货物损坏或灭失的风险应在以下地点转移给客户:
8.2尽管在货物中的交货和风险的传递或通过这些条款和条件的任何其他条款，但货物的法律和有益所有权，但在Busch Systems以现金或清算的资金付款中收到的现金或清算资金支付货物。
9.1除非本条款和条件有规定或Busch系统另行书面同意，否则不得接受对本合同的任何取消或变更，货物将交付至适用合同中规定的交货地址。
9.2Busch Systems保留收取250美元或更高的更改费用（以适用的Busch Systems'发票中使用的货币）对客户要求所做的任何更改进行收取250美元或更高的货币）。
10．1货物可以在收到的30天内返回，随着购买令人满意的购买证明，规定：（a）是可销售的条件，（b）未磨损和未使用，并附在所有原始的密封包装和标签中，以及（c）不受以下第10.2节中列出的排除限制。BUSCH系统在返回之前，不得有义务协助删除任何已安装的商品或安装任何更换商品。如果客户无法提供令人满意的购买证明，则绝对自行决定的Busch系统保留不提供退款的权利。所有退货均以Busch Systems的唯一自由裁量权享受25％的补货费和货运费用。BUSCH系统不需要为客户提供原始收据的副本，以促进退款，保险或保修索赔。
10．2不符合退货条件的货物:(a)海关货物、按订单生产的改装货物或特殊订购的货物;以及(b)布希系统在开具发票时声明为最终销售的促销商品。如果客户不确定客户所购买的货物是定制货物、按订单生产的货物还是特殊订单货物，客户可向Busch系统的客户服务团队询问，尽管客户承认并同意，根据布希系统公司的退货政策，无论客户是否向布希系统公司的客户服务团队查询，此类货物均不符合退货条件。为免生疑义，按订单生产的货物是指客户选择Busch系统为该货物提供的一项或多项可选的、预先确定的特性的货物，而定制货物是指客户要求对该货物进行一项或多项定制修改的货物。这些定制修改并非布希系统公司为该等货物提供的预定特性。
10.3如果货物是用礼品或奖金购买的，礼品或奖金也必须退回(除非另有说明)。如客户无法退回礼品或奖金，或该礼品或奖金不能出售，任何可用退款的价值将按礼品或奖金的价值折算。在捆绑销售的情况下，捆绑销售中的所有项目都必须被退回，否则未退回项目的价值将从任何可用的退款中扣除。
10．4如果在购买时（如适用）发布奖励礼品卡的情况下，也必须与商品返回奖金礼品卡，以获得退款。如果奖金礼品卡完全或部分兑换，兑换的金额将从本条第10条下的任何可用退款中扣除。
11.1如果货物到达损坏或有缺陷，则客户必须立即记下损坏并通知Busch系统，并发送包装的Busch Systems图片以及损坏或有缺陷的产品进行评估。If the Goods that arrived damaged or defective but the damage or defect was not visible at the time of delivery (i.e. the damage or defect was inside the Goods or was not visible because the packaging was covering it) then the Customer must notify Busch Systems of the damage or defect and provide us with pictures of the damaged or defective product within 15 days of delivery if the Customer wishes to make a warranty claim. Failure to comply with the foregoing will render the warranty for the Goods void. Where Busch Systems determines that the Goods arrived damaged or defective (“Reviewed Goods”), Busch Systems will repair or replace the applicable Reviewed Goods (as Busch Systems considers reasonable). For such Reviewed Goods, Busch Systems will arrange the return freight, and the shipping charges for returning the repaired Reviewed Goods to the Customer or for delivering the Customer replacement Goods will be at Busch Systems’ expense.
11.2在本段的剩余时间内，从购买之日起，货物由一（1）年有限保修范围内。保修在正常使用下对材料和工艺的缺陷涵盖。本保修政策仅涵盖了原始，不妨碍和未修饰的材料和工艺。滥用滥用，滥用，事故，忽视，随着时间的推移可能合理预期的问题造成滥用，滥用，事故，材料的自然分解，或者通过正常磨损或未遵循护理说明，所有这些都是由唯一的自由裁量权决定的，都没有涵盖通过这个有限的保修。某些货物可以在此有限保修之外排除，如销售时间所示。
11.3本条第11条规定了违反保修的独家和唯一补救措施。本条第11条的规定尚未更新或延长由Busch系统修复或取代的任何商品的原始保修期。
12.1在布希系统与客户之间，货物的所有知识产权和所有其他权利均归布希系统所有。
12.2这些条款和条件不会授予任何方面使用其他方商标的权利。派对的商标将仍然是该方的财产。BUSCH系统只将客户的商标给客户或客户要求的包装或标签，并由BUSCH系统同意。
12.3客户应赔偿Busch系统，并保持任何和所有行动，费用（包括捍卫任何法律程序的费用），索赔，诉讼程序，账目和损害的任何侵犯任何专利，注册设计, copyright, trademark or other industrial or intellectual property rights resulting from compliance by Busch Systems with the Customers’ specific instructions relating to the use of the Customer’s intellectual property rights.
12.4在符合第12.2条的前提下，客户提交的所有文件及其内容(包括想法、概念、反馈、建议、图形、图像、文本、声明、任何评论和其他信息)以及相关知识产权(统称为“提交的内容”)将自动成为Busch系统的财产，而无需向客户提供任何补偿。由客户发送或以其他方式提供或传达给布施系统。客户同意，Busch系统可为任何目的自由使用、汇编、加工、改编、披露、复制、许可、分发和/或以其他方式利用提交的内容，并可在Busch系统自行决定是否适当的情况下，完全没有任何因知识产权或其他原因而产生的义务或限制。提交的内容，即使您指定为保密内容，在没有Busch系统签署的单独书面协议的情况下，也不构成Busch系统的任何保密义务。Busch系统也没有义务审查任何提交的内容。
客户承认并同意，可将客户姓名、地址和付款记录的详细资料提交给信用咨询机构，而个人资料将由布希系统公司在履行合同时按照布希系统公司的隐私政策进行处理、保存、使用和披露。客户可于[//www.tlcutah.com/privacy-policy/］
14．1客户同意保护Busch系统及其合作伙伴、律师、员工、广告商、产品和服务提供商以及关联公司免受因以下原因引起的或与之相关的任何和所有责任、损失、损害、索赔、成本和费用(包括合理的律师费用)的损害，并使其免受损害:(i)客户违反本条款和条件;以及(ii) Busch系统在调查涉嫌违反本条款条件的行为时所采取的任何行动。
14．2除此此处明确规定的外，货物提供“原样”基础，BUSCH系统明确地拒绝了任何和所有其他陈述，保证，契约，担保和/或保证，表达或暗示，与之相关或引起的合同和/或任何商品，包括任何陈述，保证，契约和/或担保，以准确性，不间断或无错误服务，可访问性，安全，商人，非侵犯第三方知识产权，质量，耐用性或特定目的的健身和由法规或其他方式而产生的，或者来自交易或使用或贸易的课程。由Busch系统或Busch Systems的任何授权代表提供的口头或书面信息或建议，应制定代表，保修，契约，保证和/或保证。提供任何此类信息和建议，并以客户的风险接受。
14.3客户同意，对于任何种类的任何直接、特殊、附带、间接或间接损害，或由于以下原因造成或与之有关的任何损害，布希系统及布希系统董事、高级职员、雇员、代理或其他代表概不负责:(1)布希系统无法控制的行为或事件造成的损失或责任;(2)数据未交付、错误交付、损坏、破坏或其他修改;或(3)因不当或未经授权使用本货物或相关服务而引起或与之相关的损害或后果。
14.4在任何情况下，busch系统不得以任何方式对任何特殊的、后果性的、间接的、惩罚性的、惩戒性的、加重的和/或类似的损害负责或负有义务，包括例如而非限制的损害，如丧失使用或利润损失、无论busch系统是否已被告知由于合同或货物的销售、使用或处理而引起或与之相关的疏忽、违反保证、严格责任、侵权、合同或任何其他法律理论所造成的此种损害的可能性，包括任何由第三方向客户索赔而产生的责任。布希系统的交货责任自本合同项下购买的货物在装运地点完好地交付给承运人时终止;承运人作为客户的代理。在不限制上述任何条款的情况下，由本条款和条件引起的或与之相关的busch系统的最大总责任和busch系统的代表的最大总责任(不论诉讼或索赔的形式，例如合同、侵权(包括过失)、严格责任、(或任何其他法律理论)仅限于以下:在订购货物后的第一个90天，由客户支付货物的价格，其后5加元。
客户应从任何索赔，需求，诉讼，责任，损失，成本和/或损坏，赔偿和持有BUSCH系统，其附属公司及其各自的董事，官员，员工，代表，代表，承包商和/或顾问，承包商和/或顾问。together with any attorney’s fees and expenses with respect to its defense in connection with the same, resulting from any claim, demand, suit or action, including those arising out of personal injury, property damage, product liability or environmental harm, brought against Busch Systems relating to and/or arising from the Customer’s (a) negligent and/or reckless acts or omissions arising from or connected with the Contract, (b) willful misconduct arising from or connected with the Contract, (c) use of any Goods, and/or (d) compliance with any use or license terms imposed on the Customer by the licensor and/or supplier of any third party technology, software, hardware, equipment and/or other materials used by Busch Systems and/or the Customer in connection with the Goods.
16.1法律和管辖权。这些条款和条件以及与此主题有关的所有事项都应根据安大略省法律（不考虑法律冲突原则）管辖和解释。与这些条款和条件相关的所有法律程序应仅在安大略省的法庭上提出。特此特此明确地排除了“联合国国际货物销售合同公约”的适用，并随时修改，更换或重新颁布的货物法案的Ontario销售。
16．2的局限性。客户根据本条款和条件或本合同标的提出的任何诉讼，必须在诉讼案由产生后一(1)年内提出，否则将永远被放弃和禁止。
16.3保留的权利。Busch系统中没有补救措施赋予或保留的支持在这些条款和条件将排除任何其他补救授予或保留或现有法律或股票但每个会累积,除了其他补救措施根据这些条款和条件或现有法律或权益。
16.4不可抗力。BUSCH系统对任何订单或这些术语和条件的任何故障或这些条款和条件的故障不承担任何责任，因为此类失败或延迟是由于火灾，洪水，爆炸，闪电，风暴，地震，土壤沉降，电力，战争，政府干涉，民间骚动，骚乱，恐怖主义，罢工，劳动干扰，失败或破坏的不连续，全部或部分地，物料或设备或材料供应失败，运输困难，劳动力短缺或者除了合理控制Busch系统的任何其他原因（每个“是”不可抗力的事件“）。如果出现缺乏或预期的供应，影响生产，运输或通过上述任何一项不可抗力事件造成的货物的货物的公用事业或材料，则BUSCH系统将受其自行决定，（i）分配BUSCH系统资源用于Busch Systems生产设施，因为它们唯一自行决定参见合适，并以某种方式分配买家之间的商品和/或服务，并使他们唯一可自行决定见合适。BUSCH系统制造的分配应得出决定性和对客户的约束力，并可能考虑到其他客户购买的能力的保留。由于任何此类不可抗力的事件，Busch Systems不得义务构成任何缺陷。
16.5放弃。双方同意，任何一方未能执行本条款和条件或本合同项下的任何条款均不构成对随后执行该条款或任何其他条款权利的放弃。该等违约不应被视为对之前或以后任何违约行为的弃权，也不应构成对后续违约行为的弃权。
16.6遣散费。双方同意,如果一个或多个这些条款和条件或合同的规定被发现是非法的,无效或无法执行,这/这些条款应被视为切断了从余下的这些条款和条件(扩展,合同)。本合同和本合同的其余部分均为有效和可强制执行的。
16.7没有伙伴关系。通过这些条款和条件或提供任何商品，暗示或创建或创建任何代理，伙伴关系，合资或特许经营关系。
16.8在所有情况下，本条款和条件的所有部分的语言应简单地根据其公平含义进行解释，而不是严格地支持或反对本协议的任何一方。在解释本条款和条件时，不得采用任何解释规则，即对起草方的任何歧义应予以解决。本合同中使用的“包括”、“包括”和“包括”等术语，不论是否使用非限制性语言(如“但不限于”或“但不限于”或具有类似含义的词语)，均不受其参考的限制。
16.9本条款及条件分为章节及插入标题仅为方便参考，并不影响本条款及条件的理解或解释。除非上下文另有要求，表示单数的词包括复数，反之亦然，表示性别的词包括所有性别。
16.10双方承认，他们要求这些条款和条件只能用英语编写。Les Parties reaisen qu 'elles exigé que la présente convention soit rédigée en langue anglaise seuement。